• Seminar

Detail of webinar for “Creating an English non-disclosure agreement”

This webinar session will be held on Friday, 29th March from 18:00 Japan-time. More details can be found below, including details for registering, and the dates/topics for future webinars.
If you are interested to join, please feel free to contact us.

About the webinar

Date Friday, 29th March PM 6:00 – 7:00 (JST)
Language Japanese
Fee Free of charge
Register E-mail : info@kslaw.jp


Creating an English non-disclosure agreement

Confidentiality agreement is also known as Non-Disclosure Agreement or Confidentiality Agreement. In international transactions, they are often referred to by the acronym NDA or CA. The purpose is to prohibit confidential information from being disclosed to outside parties and to prohibit its use for purposes other than those for which it was originally intended. A nondisclosure agreement can be executed to stipulate how the information is to be managed.

The revision of the Personal Information Protection Law requires stricter information management, including in situations where information is taken out of the country. It is necessary to reevaluate how to manage information not only with business partners, but also with employees and subcontractors.

In this seminar, we will discuss in detail how to draft a nondisclosure agreement in English and the checkpoints to be considered when drafting a nondisclosure agreement in English, and we hope to bring participants to a level where they can draft their own nondisclosure agreements in English.

This seminar is open to everyone, so please register if you are interested in drafting an English-language contract. We will send you the URL to join the ZOOM conference.

We hope many people who are interested in this seminar and creating an English agreement will join this seminar.

If there is anything else Kuribayashi Sogo Law Office can support with at this time, please let us know. We look forward to welcoming you.