英文フランチャイズ契約書の作成に関するオンライン無料セミナーの開催

英文フランチャイズ契約書の作成に関するオンライン無料セミナーの開催

英文フランチャイズ契約書は、フランチャイザーが自己の開発した商品やサービスを、フランチャイジーを通じて販売するために、フランチャイザーとフランチャイジーとの間において締結される契約です。マクドナルドやケンタッキーフライドチキンのフランチャイズ契約などがその例となります。

フランチャイズ契約は、販売代理店契約と似ていますが、販売代理店がメーカーから商品を仕入れて自己の名前で消費者に商品を販売するのに対し、フランチャイズ契約では、フランチャイジーはフランチャイザーの商標を用いて、フランチャイザーのマニュアルに基づき商品やサービスの提供を行う点で販売代理店契約と性格を異にします。

日本企業が開発したブランドやノウハウなどを海外の事業者に貸与し、日本企業が有するブランド名で商品やサービスの提供をしてもらう場合には、フランチャイズ契約を締結することが極めて有用です。また、日本企業が海外の事業者のフランチャイジーとなり、海外事業者の商品やサービスを日本国内で提供する場合にも英文フランチャイズ契約書が必要となります。

今回のセミナーでは、フランチャイズの仕組みをどのように構築するのかを含めて、英文フランチャイズ契約書を作成する場合の注意点について解説します。

今回のセミナーについてはどなたでも参加可能ですので、英文契約書の作成について関心のある方は是非お申し込みください。申し込みをいただきました方にはZOOM会議に参加するためのURLをお送りいたします。